De la manette au multiplex